MILANO NASCOSTA (MA NON TROPPO)

Milano, via Ariosto

Nelle nostre città, camminando sempre di fretta, non riusciamo a cogliere molti curiosi particolari che sono appena sopra le nostre teste. Nella foto sopra siamo in una via centrale di Milano e solo alzando lo sguardo possiamo ammirare in tutta la loro originalità i mostri di pietra con le fauci aperte che stanno a guardia del balcone.

Anche la fotografia qui sopra è stata scattata a Milano, non molto distante dal palazzo precedente, in questo quartiere (Porta Magenta) ricco di stupendi palazzi e ville di fine '800, primi '900. Queste antiche architetture nella bella stagione, con i loro giardini e balconi fioriti, fanno venire voglia di dipingere con l'acquerello. Spero di  riuscire a fermare queste sensazioni su carta con qualche schizzo a matita e pennelli e postarli al più presto!

Glicine in Provenza

Per ora mi limito a postare un acquerello realizzato recentemente prendendo spunto da una foto della Provenza.  Il tema - la glicine - mi sembra adatto al caldissimo e già estivo giugno in cui ci troviamo.

BENVENUTI! - Welcome!

Questo è il mio primo post del mio primo blog per cui non so ancora bene come mi muoverò, ma di sicuro questo sarà un blog in cui parlare di arte e in special modo di acquerello, tecnica che inseguo da qualche anno, con risultati altalenanti.

This is my first post of my first blog so I don't know exactly how I'll move, but surely this will be a blog where talk about art and especially of watercolor technique that I chasing for a few years, with various results.

Dopo la pioggia - Acquerello

Questo è uno dei miei acquerelli più recenti, dipinto ad un corso che seguo da qualche mese. Sono finalmente riuscita a mantenere la trasparenza dei colori e a lasciare il bianco del foglio, e in effetti la luminosità è abbastanza evidente.
Il risultato mi ha abbastanza soddisfatto, ma quanto è difficile mantenere i colori trasparenti e dare un senso di luminosità alla composizione!

This is one of my most recent watercolors, painted in a course that I'm following. I was finally able to maintain the transparency of the colors and leave the white of the paper, and in fact the brightness is quite obvious.

I was quite happy with the result, but how much is difficult to maintain the transparent colors and give a sense of brightness to the composition!